所属*
異文化コミュニケーション学部 異文化コミュニケーション学科
学位
博士（文学・人文学）（Doctorat (en lettres et sciences humaines)）
（
パリ第十大学
）
研究キーワード
ケベック文学
フランス近・現代詩
担当科目*
外部リンク
オグラ カズコ
小倉 和子
OGURA Kazuko
*大学が定期的に情報更新している項目（その他は、researchmapの登録情報を転載）
研究分野
-
人文・社会 / ヨーロッパ文学 / フランス文学、ケベック文学
経歴
-
2023年4月 - 現在立教大学 異文化コミュニケーション学部 異文化コミュニケーション学科 特別専任教授
-
2023年4月 - 現在立教大学 文学研究科 フランス文学専攻 博士課程 前期・後期課程 特別専任教授
-
2008年4月 - 2023年3月立教大学 異文化コミュニケーション学部 異文化コミュニケーション学科 教授
-
2001年4月 - 2023年3月立教大学 文学研究科 フランス文学専攻博士課程後期課程 教授
-
2001年4月 - 2023年3月立教大学 文学研究科 フランス文学専攻博士課程前期課程 教授
-
2006年4月 - 2008年3月立教大学 観光学部 交流文化学科 教授
-
2001年4月 - 2006年3月立教大学 観光学部 観光学科 教授
-
1998年4月 - 2001年3月立教大学 観光学部 観光学科 助教授
-
1995年4月 - 1998年3月立教大学 大学教育研究部 フランス語科 助教授
-
1993年4月 - 1995年3月立教大学 一般教育部 フランス語科 助教授
-
1991年4月 - 1993年3月立教大学 一般教育部 フランス語科 専任講師
-
1989年4月 - 1991年3月東京大学文学部文部教官 助手
学歴
-
- 1989年3月パリ第１０大学 現代文学博士課程
国名： フランス共和国
-
- 1989年3月東京大学 人文科学研究科 仏語仏文学専攻博士課程
国名： 日本国
-
- 1984年3月東京大学 人文科学研究科 仏語仏文学専攻修士課程
国名： 日本国
-
- 1981年3月上智大学 文学部 フランス文学科
国名： 日本国
委員歴
-
2022年6月 - 現在国際ケベック学会 理事
-
2016年10月 - 現在日本ケベック学会 顧問
-
2012年10月 - 2016年10月日本ケベック学会 会長
-
2008年10月 - 2016年10月日本ケベック学会 理事
-
2011年4月 - 2015年4月日本フランス語フランス文学会 編集委員
-
2009年6月 - 2012年6月日本カナダ文学会 編集委員
-
1996年4月 - 1997年3月日本フランス語フランス文学会 幹事
-
1993年4月 - 1997年3月日本フランス語フランス文学会 渉外委員
論文
-
（研究ノート）間文化的エクリチュール：芭蕉の旅の友、ダニー・ラフェリエール 査読有り
小倉和子
ケベック研究 ( 17 ) 91 - 103 2025年9月
-
（研究ノート）土地、記憶、言葉ーナオミ・フォンテーヌの『シュニー』考
小倉和子
立教大学フランス文学 ( 54 ) 61 - 69 2025年3月
-
＜日本とケベックにおける先住民の文学・文化的対話＞ 趣旨と概要 査読有り
小倉和子
ケベック研究 ( 16 ) 16 - 21 2024年9月
-
「ここ」と「よそ」、場所に関する若干の考察：キム・チュイ、ダニー・ラフェリエール、イヴ・ボヌフォワ の場合 査読有り
小倉和子
ケベック研究 ( 14 ) 106 - 117 2022年9月
-
ナオミ・フォンテーヌのテクストに見るケベックの先住民社会
小倉和子
ことば・文化・コミュニケーション ( 12 ) 83 - 93 2020年3月
-
アンヌ・エベールが描くケベック女性：生誕100周年を記念して
小倉 和子
ことば・文化・コミュニケーション ( 10 ) 107 - 118 2018年3月24日
-
ケベック社会と女性 アンヌ・エベールを振り返るーー生誕100周年を機に
小倉 和子
ケベック研究 ( 9 ) 128 - 130 2017年9月15日
-
小倉 和子
ケベック研究 ( 8 ) 97 - 100 2016年9月15日
-
小倉 和子
立教大学フランス文学 ( 45 ) 75 - 85 2016年3月23日
-
ダニー・ラフェリエールのアカデミー・フランセーズ入り
小倉 和子
異文化を紡ぐ文学－間文化主義の可能性 小畑精和先生追悼論集 149 - 157 2014年11月22日
-
Art visuel, art du spectacle vivant
小倉 和子
ケベック研究 ( 6 ) 73 - 77 2014年9月15日
-
小倉 和子
ことば・文化・コミュニケーション5 ( 5 ) 99 - 112 2013年3月
-
ダニー・ラフェリエールにおける漂流と記憶
小倉 和子
カナダ文学研究 ( 20 ) 49 - 56 2012年12月28日
-
Paysage, désir et délivrance dans "Les fous de Bassan" 査読有り
Kazuko OGURA
Cahiers Anne Hébert ( 12 ) 33 - 42 2012年7月
-
小倉和子
東京大学「仏語仏文学研究」 ( 42 ) 257 - 267 2011年5月
-
アキ・シマザキの5部作における詩的象徴性と「移住する（者の）エクリチュール」 査読有り
小倉和子
ケベック研究 ( 2 ) 33 - 48 2010年9月15日
-
（研究ノート）ケベック文学への誘い―多様性に開かれるフランス語
小倉 和子
ことば・文化・コミュニケーション（立教大学異文化コミュニケーション学部紀要）1 ( 1 ) 181 - 192 2009年5月
-
Symbolisme poétique dans les romans d’Aki Shimazaki
Kazuko OGURA
Études québécoises (Revue internationale de l’ACEQ) ( 3 ) 115 - 129 2009年5月
-
「敷居の惑わし」から「語たちの惑わし」へ―イヴ・ボヌフォワ『湾曲した板』第3セクション注解
小倉 和子
立教大学フランス文学38 ( 38 ) 77 - 86 2009年3月
-
アンヌ・エベール『シロカツオドリ』の海景 ― ポエジーとサスペンスのあいだで ―
小倉 和子
立教大学 フランス文学 ( 37 ) 43 - 57 2008年3月
-
小さな幸福の権利 ― ガブリエル・ロワ『束の間の幸福』読解の試み ―
小倉 和子
立教大学 フランス文学36 ( 36 ) 1 - 14 2007年3月
-
（研究ノート）ジョルジュ・サンドとガルジレス
小倉 和子
立教大学観光学部紀要 ( 8 ) 44 - 48 2006年3月
-
(研究ノート) カルナックの巨石群と民衆の想像力
小倉 和子
立教大学観光学部紀要 ( 7 ) 17 - 20 2005年3月
-
(研究ノート) ゲランドについて語る作家たち ─ バルザック、デュ・カン、ドーデ ─
小倉 和子
立教大学観光学部紀要6 ( 6 ) 50 - 53 2004年3月
-
小倉 和子
立教大学観光学部紀要5 ( 5 ) 128 - 132 2003年3月
-
祖国発見の旅--G・ブリュノ作『二人の子どもによるフランス一周』について（研究ノート）
小倉和子
立教大学観光学部紀要 ( 4 ) 85 - 88 2002年3月
-
小倉和子
立教大学観光学部紀要3 ( 3 ) 97-100 - 100 2001年3月
-
シャトーブリアン『モンブランヘの旅』について(研究ノート)
小倉和子
立教大学観光学部紀要 ( 2 ) 50-53 2000年3月
-
ジャック・デュパンの『登攀』における身体の詩法
小倉 和子
立教大学 フランス文学 ( 29 ) 81 - 94 2000年3月
-
雪のようなエリクチュール ― イヴ・ボヌフォワ『雪の初めと終わり』注解 ―
小倉 和子
立教大学 フランス文学28 ( 28 ) 31 - 49 1999年3月
-
恋愛詩と実存 ― ロンサール、ボードレール、ボヌフォワの場合 ―
小倉 和子
立教大学 フランス文学 ( 25 ) 45 - 59 1996年3月
-
小倉 和子
立教大学 研究報告＜人文科学＞ ( 52 ) 44 - 63 1993年2月
-
小倉 和子
立教大学 研究報告＜人文科学＞ ( 51 ) 81 - 98 1992年2月
-
プレザンス探求の旅 ― イヴ・ボヌフォワの詩的地理学 ―
小倉 和子
フランス文学における旅の観念と世界像の変容（科学研究費研究成果報告書） 95 - 113 1991年3月
-
イヴ・ボヌフォワの神話学的詩学 ― プレザンス探求におけるドゥーヴの変貌と媒介の形象 ―
小倉 和子
東京大学 仏語仏文学研究4 ( 4 ) 151 - 171 1990年5月
-
L'enterrement d'un miroir-La fonction de l'image dans la poésie d'Yves Bonnefoy 査読有り
Kazuko OGURA
Études de Langue et Littérature françaises56 ( 56 ) 187 - 202 1990年3月
MISC
-
神崎舞著『ロベール・ルパージュとケベック―舞台表象に見る国際性と地域性』（彩流社、2023年）（書評） 招待有り
小倉 和子
カナダ文学研究 ( 31 ) 61 - 63 2023年12月
-
ミシュリンヌ・デュモン（矢内琴江 訳）『ケベックのフェミニズム―若者たちに語り伝える物語』春風社、2023年 招待有り
図書新聞 ( 3613 ) 5 - 5 2023年11月4日
-
土橋芳美著『痛みのペンリウク―囚われのアイヌ人骨』草風館、2017年 招待有り
小倉和子
ケベック研究 ( 15 ) 77 - 81 2023年9月
-
立花英裕・真田桂子編訳『ケベック詩選集：北アメリカのフランス語詩』 招待有り
小倉和子
カナダ文学研究 ( 27 ) 97 - 98 2019年12月
-
ピエール・ブルデュー（加藤晴久・倉方健作 編訳）『知の総合をめざして―歴史学者シャルチエとの対話』 招待有り
小倉 和子
図書新聞 ( 3360 ) 8 - 8 2018年7月21日
-
ケベック文学への誘い 招待有り
小倉 和子
ふらんす90 ( 10 ) 16 - 17 2015年10月1日
-
＜速報＞ダニー・ラフェリエール アカデミー・フランセーズ会員に 招待有り
小倉 和子
環 ( 56 ) 86 - 87 2014年1月30日
-
ダニー・ラフェリエール著『ニグロと疲れないでセックスする方法』（立花英裕訳）藤原書店、2012年 招待有り
小倉 和子
ケベック研究 ( 5 ) 186 - 190 2013年9月15日
-
小畑精和『カナダ文化万華鏡』 招待有り
小倉 和子
ふらんす88 ( 8 ) 73 - 73 2013年7月25日
-
山出裕子著『ケベックの女性文学―ジェンダー・エクリチュール・エスニシティ』
小倉 和子
ジェンダー研究 ( 12 ) 165 - 168 2009年3月
-
植田祐次編『フランス女性の世紀―啓蒙と革命を通して見た第二の性』 招待有り
小倉 和子
図書新聞 ( 2887 ) 5 - 5 2008年9月27日
-
イヴ・ボヌフォワ『湾曲した板』（世界の文学―フランス） 招待有り
小倉 和子
東京新聞 2007年11月29日
書籍等出版物
-
奥の国
小倉和子（ 担当： 単訳）
水声社 2026年2月 （ ISBN:9784801009530 ）
-
カナダ文化事典
カナダ文化事典編集委員会（ 担当： 分担執筆）
丸善出版 2026年1月 （ ISBN:9784621312704 ）
-
ケベックを知るための56章【第2版】
日本ケベック学会（ 担当： 分担執筆 , 範囲: 第37章、コラム15）
明石書店 2023年12月 （ ISBN:9784750356617 ）
-
ケベックの歴史
Lacoursière, Jacques, 小倉, 和子, 小松, 祐子, 古地, 順一郎, 伊達, 聖伸, 矢内, 琴江（ 担当： 共訳）
水声社 2023年9月 （ ISBN:9784801007499 ）
-
記憶と風景 : 間文化社会ケベックのエクリチュール
小倉, 和子（ 担当： 単著）
彩流社 2021年12月 （ ISBN:9784779127960 ）
-
書くこと生きること : ベルナール・マニエとの対話
小倉 和子（ 担当： 単訳）
藤原書店 2019年10月 （ ISBN:9784865782349 ）
-
世界の名前
小倉 和子（ 担当： 分担執筆）
岩波書店 2016年3月18日 （ ISBN:9784004315988 ）
-
ダニー・ラフェリエール『甘い漂流』
小倉和子（ 担当： 単訳）
藤原書店 2014年8月30日 （ ISBN:9784894349858 ）
-
岩波書店辞典編集部（ 担当： 分担執筆）
岩波書店 2013年12月 （ ISBN:9784000803151 ）
-
遠くて近いケベック
小畑精和, 小倉和子, 小松祐子, 立花英裕（ 担当： 共編者(共編著者)）
御茶の水書房 2013年10月 （ ISBN:9784275010476 ）
-
カナダを旅する37章（共著）
飯野正子, 竹中豊（ 担当： 共著 , 範囲: 27章）
明石書店 2012年10月31日
-
200年目のジョルジュ・サンド―解釈の最先端と受容史（共著）
小倉和子（ 担当： 共著）
新評論 2012年5月25日
-
帰還の謎
小倉和子（ 担当： 単訳）
藤原書店 2011年9月 （ ISBN:9784894348233 ）
-
ケベックを知るための54章（共著）
小畑精和, 竹中豊, 小倉和子（ 担当： 共著 , 範囲: 304-308）
明石書店 2009年3月 （ ISBN:9784750329512 ）
-
ジョルジュ・サンド 『モープラ ─ 男を変えた至上の愛』
小倉 和子（ 担当： 単訳）
藤原書店 2005年7月 （ ISBN:4894344629 ）
-
フランス現代詩の風景 ― イヴ・ボヌフォワを読む ―
小倉 和子（ 担当： 単著）
立教大学出版会 2003年3月 （ ISBN:4901988018 ）
-
集英社世界文学事典
『世界文学事典』編集委員会, 集英社（ 担当： 分担執筆）
集英社 2002年2月 （ ISBN:4081430071 ）
-
アラン・コルバン 『感性の歴史家 アラン・コルバン』
小倉 和子（ 担当： 単訳）
藤原書店 2001年11月 （ ISBN:4894342596 ）
-
世界文学大事典, 編集委員会（ 担当： 分担執筆）
集英社 1997年10月17日 （ ISBN:4081430055 ）
-
ジョルジュ・デュビィ／ミシェル・ペロー編『「女の歴史」を批判する』
小倉 和子（ 担当： 単訳）
藤原書店 1996年5月 （ ISBN:4894340402 ）
-
アラン・コルバン『時間・欲望・恐怖』
小倉 和子（ 担当： 共訳）
藤原書店 1993年7月 （ ISBN:4938661772 ）
-
プログレッシブ仏和辞典（共著）
大賀正喜, 小倉 和子（ 担当： 共著）
小学館 1993年1月 （ ISBN:4095152214 ）
講演・口頭発表等
-
”ここ”と”よそ”―旅・移動・文学 招待有り
小倉和子
立教大学フランス語フランス文学会 第12回大会 2026年1月10日
-
Écriture interculturelle : Dany Laferrière, compagnon de route de Bashô 招待有り
OGURA KAZUKO
Association coréenne d'études québécoises, 26e colloque 2024年11月16日
-
Qui est Amica ? : Une lecture du « Torrent » d’Anne Hébert 招待有り
OGURA KAZUKO
Journées d’étude organisées par le CRILCQ et le Centre Anne Hébert 2024年9月26日
-
Terres, mémoires et langues : quelques réflexions sur ”Shuni” de Naomi Fontaine
OGURA KAZUKO
Conseil international d’études francophones, 38e congrès mondial 2024年6月28日
-
Naomi Fontaine et la littérature autochtone au Québec : pays, paysages et mémoires
Kazuko OGURA
Conseil international d’études francophones, 37e congrès mondial 2023年6月19日
-
「移住（者）のエクリチュール」
小倉和子
日本フランス語フランス文学会 2022年6月4日
-
森と記憶―ジョスリーヌ・ソシエ『鳥たちの雨』
小倉和子
日本ケベック学会 2021年7月10日
-
Quelques réflexions sur les lieux : Yves Bonnefoy, Dany Laferrière et Kim Thúy
小倉和子
Conseil international d’études francophones 31e Congrès mondial 2017年6月27日
-
ケベック社会と女性：アンヌ・エベールを振り返る（生誕100周年を機に）
小倉 和子
日本ケベック学会全国大会 2016年10月8日 日本ケベック学会
-
Montréal d’après les romans de Dany Laferrière 国際会議
小倉 和子
Conseil international d’études francophones 30e congrès mondial 2016年5月23日 Conseil international d’études francophones
-
Le symbolisme romanesque de Ying Chen : une lecture de "La rive est loin" 国際会議
小倉 和子
Conseil international d’études francophones 29e congrès mondial 2015年6月8日 Conseil international d’études francophones
-
カナダ文学の現在－ケベックを中心に
小倉和子, 山出裕子, 廣松勲
日本フランス語フランス文学会2014年度春季大会 2014年5月24日 日本フランス語フランス文学会
-
ケベックの創造性―ナショナルとトランスナショナルの狭間で
立花英裕, 小倉和子, 小松祐子, 池内光久
日本ケベック学会2013年度大会 2013年10月12日 日本ケベック学会
-
Dérive et mémoire chez Dany Laferrière et Matsuo Bashô 国際会議
Kazuko OGURA
27e congrès mondial du Conseil international d'études francophones 2013年6月9日 Conseil international d'études francophones
-
移動と記憶―展望フランス語圏カナダ文学
大矢タカヤス, 小畑精和, 真田桂子, 小倉和子
日本カナダ文学会2012年度大会 2012年7月29日 日本カナダ文学会
-
Voyage et retour chez Dany Laferrière 国際会議
Kazuko OGURA
25e Congrès mondial du Conseil international d’études francophones 2011年5月29日 Conseil international d’études francophones
-
Le « retour » énigmatique de Dany Laferrière
Kazuko OGURA
日本ケベック学会第2回全国大会 2010年10月 日本ケベック学会
-
Paysage, désir et délivrance dans "Les fous de Bassan" d’Anne Hébert 国際会議
Kazuko OGURA
24e Congrès mondial du Conseil international d’études francophones 2010年6月24日 Conseil international d’études francophones
-
Symbolisme poétique dans les romans d’Aki Shimazaki 国際会議
Kazuko OGURA
Le transculturalisme et l’écriture migrante au Québec 2009年5月 Association coréenne d'études québécoises
-
イヴ・ボヌフォワにおけるイマージュの問題―鏡の埋葬
小倉和子
日本フランス語フランス文学会1989年度春季大会 1989年5月 日本フランス語フランス文学会
所属学協会
-
国際フランス語圏研究会議(Conseil International d'Études Francophones)
-
日本ケベック学会
-
Association internationale des Études québécoises
-
日本カナダ文学会
-
日本フランス語フランス文学会
Works（作品等）
-
フランス近・現代詩研究 その他
1997年4月-1998年3月
共同研究・競争的資金等の研究
-
フランス近・現代詩
1989年4月 - 現在
資金種別：競争的資金
ボードレール以降のフランス詩、とりわけイヴ・ボヌフォワを中心とした現代詩を「現前」、詩的言語、想像力などの観点から読み解く。また、身体と風景の関わり方を考察する。
-
フランス近・現代詩のなかの女性たち
科学研究費助成事業
-
フランス文学におけるパリ―中世から現代まで―
科学研究費助成事業
-
フランス文学における旅の観念と世界像の変容ー関連文献目録(デ-タ・ベ-ス)作成と作品の研究
日本学術振興会 科学研究費助成事業
田村 毅, 菅野 昭正, 有田 英也, 小倉 和子, 月村 辰雄, 塩川 徹也, 菅野 昭正, 野崎 歓, 田村 毅
1989年 - 1990年
課題番号：01450067
配分額：3600000円 （ 直接経費：3600000円 ）
異国を旅し、異文化と接触した経験を書き留めた記録や、その経験に触発された文学作品の重要性は今なお大きい。しかし時代の相違は作品に、歴史・社会・文化上の差異をもたらし、作者の個性は旅行の仕方と叙述に影響する。従って世界像の変容を知るうえで、旅を扱う膨大な作品群を対象に合理的な分類項目を考案して文献目録を作成することが必要とされよう。だが「旅の文学」のジャンルは、所謂「紀行文学」のみならず、日記、回想録等の歴史的資料あるいは文化人類学的記録をも含みうるし、また17世紀のシラノ・ド・ベルジュラック『月と太陽諸国の滑稽物語』などの科学空想小説も考慮せねばならない。そして旅のテ-マは、中世騎士の「遍歴」、聖職者および平信従の「巡礼」、職人や学生の「修業」など、新たな「叡知」と獲得する人間形成の機会として、詩・物語・伝記の形式で描かれる一方で、フェヌロン:テレマックの冒険:など青少年の啓蒙を目指す創作旅行記にも結実する。恋愛小説でも、別離と再会、運命の出会いがしばしば旅路でなされ、旅は一つの文学的主題を形成している。かくして旅の文学の分類が可能かどうかさえ自問せざるを得ない。博物誌の圏内で企図された19世紀初頭の『旅行全書』では分類が破錠し、ルフェヴュ-ルの最近の入門書でもやや安易なテ-マ分類に留まっている。膨大な資料体を新して観点から整理するのも重要であるが、個々の作品の厳密な校訂。読解という文献学的作業を基礎にしない限り文学研究とは言いがたい。また一時代の世界観の変容は特定作家の作品にも、一時代の資料総体から推論されるもの以上に反映されていよう。かくして総合的視野のもとで個別研究を進め、詩人ネルヴァルの二つの「東方への旅」、ミシヨ-とレリスの非西欧世界への旅および、現代フランスを代表する詩人ボヌフォワの内的な旅を考察し、旅と文学創造の持つ有意義な関連について研究をまとめたのである。
-
女性史
資金種別：競争的資金
-
フランス語圏とケベック文学
資金種別：競争的資金